Z inicjatywy Zarządu SUTW 12 maja 2024 r. odbył się wyjazd do Chorzowa i Katowic. Słoneczny dzień sprzyjał wędrówce. Zielone alejki Parku Rozrywki doprowadziły uczestników wycieczki do PLANETARIUM. Tu nie odrywając stóp od ziemi, sięgnęliśmy gwiazd . Kosmiczna przestrzeń rzeczywiście nie ma sobie równych. Nieziemska podróż pełna tajemnic i nieprawdopodobnych zjawisk sprawiła, że niektórzy wpadli w objęcia Morfeusza. Ach, co to był za relaks!

Z pełną świadomością dotarliśmy do Muzeum Śląskiego w Katowicach. Ten nowoczesny oszklony obiekt kryje w sobie samo piękno:
1. kondygnacja zawiera kolekcję malarstwa polskiego z przełomu XIX / XX wieku, rzeźby, plakaty i sztukę nieprofesjonalną
2. poziom tej oryginalnej budowli łączy przeszłość z teraźniejszością, ukazując bogatą historię Górnego Śląska. W tym labiryncie eksponatów odbija się też współczesność.

Od godz.17 do 20 byliśmy widzami w Teatrze Rozrywki w Chorzowie . Musical "Cabaret" przeniósł nas do Berlina w lata trzydzieste XX wieku. Krótka historia miłości w cieniu swastyki daje posmak słodko - gorzki. Spektakl roztańczony, rozśpiewany, stylizowany na lekki i luźny obyczajowo, tylko z pozoru służy rozrywce. Daje mnóstwo przeżyć i refleksji współczesnemu widzowi. Brawurowa gra aktorów, znakomita orkiestra, scenografia, ponadczasowe przesłanie uczyniły "Cabaret" widowiskiem doskonałym.

Wróciliśmy zmęczeni ale zadowoleni, bo zrealizowaliśmy zamierzony plan.

Organizatorzy SUTW.

Wyjazd do Chorzowa i Katowic (foto) - Skarżyski Uniwersytet Trzeciego Wieku

Foto

{"id":4347,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_001.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_001.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_001.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_001.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"54","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_001.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4348,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_002.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_002.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_002.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_002.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"55","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_002.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4349,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_003.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_003.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_003.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_003.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"56","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_003.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4350,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_004.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_004.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_004.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_004.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"57","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_004.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4351,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_005.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_005.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_005.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_005.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"58","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_005.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4352,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_006.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_006.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_006.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_006.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"59","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_006.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4353,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_007.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_007.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_007.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_007.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"60","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_007.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4354,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_008.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_008.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_008.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_008.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"61","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_008.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4355,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_009.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_009.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_009.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_009.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"62","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_009.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4356,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_010.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_010.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_010.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_010.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"63","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_010.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4357,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_011.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_011.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_011.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_011.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"64","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_011.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4358,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_012.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_012.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_012.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_012.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"65","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_012.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4359,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_013.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_013.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_013.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_013.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"66","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_013.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4360,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_014.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_014.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_014.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_014.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"67","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_014.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4361,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_015.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_015.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_015.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_015.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"68","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_015.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4362,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_016.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_016.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_016.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_016.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"69","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_016.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4363,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_017.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_017.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_017.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_017.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"70","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_017.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4364,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_018.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_018.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_018.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_018.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"71","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_018.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4365,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_019.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_019.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_019.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_019.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"72","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_019.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4366,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_020.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_020.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_020.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_020.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"73","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_020.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4367,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_021.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_021.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_021.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_021.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"74","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_021.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4368,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_022.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_022.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_022.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_022.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"75","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_022.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4369,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_023.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_023.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_023.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_023.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"76","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_023.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4370,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_024.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_024.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_024.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_024.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"77","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_024.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4371,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_025.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_025.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_025.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_025.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"78","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_025.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4372,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_026.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_026.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_026.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_026.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"79","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_026.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4373,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_027.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_027.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_027.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_027.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"80","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_027.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4374,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_028.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_028.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_028.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_028.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"81","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_028.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4375,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_029.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_029.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_029.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_029.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"82","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_029.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4376,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_030.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_030.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_030.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_030.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"83","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_030.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4377,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_031.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_031.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_031.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_031.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"84","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_031.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4378,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_032.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_032.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_032.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_032.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"85","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_032.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4379,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_033.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_033.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_033.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_033.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"86","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_033.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4380,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_034.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_034.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_034.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_034.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"87","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_034.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4381,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_035.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_035.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_035.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_035.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"88","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_035.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4382,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_036.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_036.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_036.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_036.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"89","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_036.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4383,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_037.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_037.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_037.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_037.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"90","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_037.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4384,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_038.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_038.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_038.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_038.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"91","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_038.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4385,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_039.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_039.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_039.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_039.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"92","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_039.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4386,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_040.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_040.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_040.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_040.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"93","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_040.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4387,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_041.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_041.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_041.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_041.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"94","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_041.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4388,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_042.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_042.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_042.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_042.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"95","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_042.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4389,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_043.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_043.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_043.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_043.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"96","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_043.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4390,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_044.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_044.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_044.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_044.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"97","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_044.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4391,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_045.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_045.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_045.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_045.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"98","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_045.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4392,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_046.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_046.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_046.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_046.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"99","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_046.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4393,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_047.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_047.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_047.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_047.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"100","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_047.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4394,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_048.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_048.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_048.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_048.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"101","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_048.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4395,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_049.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_049.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_049.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_049.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"102","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_049.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4396,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_050.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_050.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_050.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_050.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"103","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_050.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4397,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_051.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_051.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_051.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_051.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"104","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_051.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4398,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_052.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_052.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_052.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_052.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"105","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_052.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Foto

{"id":4399,"form_id":99,"category":"category-1","name":"foto_053.jpg","path":"images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_053.jpg","url":"https:\/\/skarzyski-utw.pl\/images\/galeria\/2024.05.12-Wycieczka_Chorzow\/foto_053.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-99\/thumbnail\/category-1\/foto_053.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"106","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"foto_053.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}